»þ¶õÇƲ¦ÅÁ